メール転送サービスなどを提供するアイシェアは自社会員704名（男性54.5％・女性45.5％）を対象とした携帯メール利用時の「件名」に関する意識調査を実施した。

　発表された資料によると、「新規メール作成時に件名入力する」は72.4％であるのに対して、「返信時に件名入力する（変更）」は34.5％と、ほとんどが「そのまま返信」する人が多いようだ。また、「あなたの受信箱 多い件名は？」という質問への回答は、「Re:（Re:が続く物、「Re2:」なども含む）」が55.3％と最も多く、続いて「元気？」「お久しぶり」などの「挨拶」（31.1％）、「空欄」（10.2％）、「絵文字」（2.3％）、「顔文字」（1.1％）が続く。また、1ヶ月くらい前にやり取りがあった人へメールを出す場合でも、新規作成せずに「メールをさがして返信で」という人が28.4％となっており、ユーザーは携帯での入力作業を相当めんどうだと感じているようだ。

　しかし、「メールを受信したとき件名を見ていますか？」という質問に対しては「気にして見ている」が47.6％と最も多く、「見ているが気にしない」が36.6％と続いた。件名についてのユーザー心理は「入力されていれば見るけど、自分で入力するのはめんどう」ということだろうか。

プレスリリース：「携帯メールの件名「Re：」が5割超える。～　件名入力　返信時は34.5％、新規時72.4％が入力。」