NECは、組み込み機器向けのコンパクトな旅行会話日英自動通訳ソフトを開発し、携帯電話機上で快適に動作させることに成功した。
この通訳ソフトは携帯電話機のCPUのみで動作し、外部のサーバなどによる処理を必要しない。このため、日本語の発声終了から音声認識結果の表示まで、あるいは翻訳開始の指示から翻訳結果の表示までがそれぞれ1秒程度と高速な処理が可能となっている。また、5万語の語彙に対応しており、一般に旅行で使われるような会話を自然な言葉で発声すると、日本語から英語へと自動通訳することができるという。
NECは今後、音声認識・言語処理技術のさらなる強化を図り、自動通訳技術、コミュニケーション支援技術の研究開発を進めるとしている。
プレスリリース:「携帯電話機上で快適に動作する日英自動通訳ソフトを開発」