10月8日、Facebook社はFacebook上で使える言語として関西弁が新しく加わったことを発表した。デスクトップ向けサイトとモバイルブラウザ向けサイトのどっちからでも使用可能。acebookでは、これまでも様々な国や地域の言語以外に、「English (Upside Down)」(英語“逆さまバージョン”)や「English (Pirate)」(英語“海賊バージョン”)といったユニークな言語を加えてきた。同社は「今回の「日本語(関西)」版でも、ごっつええ感じのFacebookをアピってくから、一つよろしゅうお願いしまっせ。」とメッセージを発している。
関西弁の表現になる言葉の例（日本語／日本語（関西弁）の順）
友達、スポット等を検索／友達、スポット等を検索せえへん？
今どんな気持ち？／なにしてるん？
いいね！／ええやん！
コメントする／つっこむ
シェア／わけわけ
「日本語(関西)」の使い方(言語の切り替え方)
※以下はFacebook社のプレスリリースをそのまま転載しています。
【デスクトップから】
Facebook 内やったら、どこのページからでも言語を設定できんねん。ニュースフィード右側のコラムのいっちゃん下に、いま使うてる言語が書いてあんねんけど、そこをクリックしてもろたら利用可能言語の一覧が出てくるわ。そん中から[日本語(関西)]を選んだら一発で Facebook 全体がおもっきし関西弁になるで！
実はな、もひとつ方法があんねん。まず Facebook 画面の右上にある▽をクリックして、[設定]を選ぶやろ。そしたら一般アカウント設定ページで[言語]の欄の[編集]をクリックして、言語選択のドロップダウンメニューが出てきたら、一覧から[日本語(関西)]を選んで[変更を保存]をクリックや。これで Facebookが全部関西弁や！
【モバイルブラウザから】
Facebook のモバイルサイトで、ページ左上に出てるナビゲーションバーのマークをタップしたってんか。そんで下までスクロールして、[アカウント設定] > [一般] > [言語]の順番にタップするねん。最後に一覧から[日本語(関西)]を選んだらしまいや。
【関連記事】
・Facebookユーザーが気にしているのはイイね！数より、自分の見え方【オプト調査】
・英国で急成長するソーシャルメディア広告、そのほとんどはFacebookへ
・リクルート、「アドテクノロジーラボ」設立～Facebook社と連携しマーケティング課題解決へ
・Facebook広告、接続速度別のターゲティングが可能に～2G、3Gでも快適な体験を実現
・Facebookが動画の自動再生をスタート
