SHOEISHA iD

※旧SEメンバーシップ会員の方は、同じ登録情報(メールアドレス&パスワード)でログインいただけます

おすすめのイベント

おすすめの講座

おすすめのウェビナー

マーケティングは“経営ごと” に。業界キーパーソンへの独自取材、注目テーマやトレンドを解説する特集など、オリジナルの最新マーケティング情報を毎月お届け。

定期誌「MarkeZine」

第79号(2022年7月号)
特集「TikTok×マーケティングの最前線」

定期誌購読者なら
誌面がウェブでも読めます

MarkeZineニュース

楽天トラベル、英語の宿泊プランを作成できる翻訳機能付きシステムを提供

 楽天トラベルでは、インバウンド(海外からの訪日観光客)のユーザー向けに、4か国語の外国語サイトで国内宿泊施設の部屋別プランを提供してきた。これまでは、宿泊施設側が登録できるのは、部屋タイプのみのプラン紹介だけとなっていたが、新システムの導入によって、季節のプラン、料理内容、割引などの各種特典も盛り込めるようになった。

新システム後のイメージ画面

 このシステムは、日本語の選択肢を選べば自動翻訳されるため、英語が不得意な人でもプランの設定をすることができる。
 

【関連記事】
外国人観光客の6割が「ウェブを見て情報収集」、英語サイトは必須?【アウン調べ】
百度とウィルコム、中国人訪日客向け「モバイル情報サービス」の共同展開を検討
ジャパンホッパー、外国人旅行者の集客に特化した検索連動広告を展開

この記事は参考になりましたか?

  • Facebook
  • Twitter
  • Pocket
  • note
関連リンク
MarkeZineニュース連載記事一覧

もっと読む

この記事の著者

MarkeZine編集部(マーケジンヘンシュウブ)

※プロフィールは、執筆時点、または直近の記事の寄稿時点での内容です

この記事は参考になりましたか?

この記事をシェア

MarkeZine(マーケジン)
2009/01/19 14:46 https://markezine.jp/article/detail/6341

Special Contents

PR

Job Board

PR

おすすめ


イベント

新規会員登録無料のご案内

  • ・全ての過去記事が閲覧できます
  • ・会員限定メルマガを受信できます

メールバックナンバー

アクセスランキング

アクセスランキング