ソフトバンクは、10月29日より、ソフトバンク3G携帯電話から「Yahoo!メール」宛に絵文字入りメールが送信可能になったことを発表した。
これまで、ソフトバンク3G携帯電話から「Yahoo!メール」宛に絵文字を入力すると、絵文字を“〓”に変換し送信していた。今回、新たな対応として絵文字をコードとして送信し、パソコン版「Yahoo!メール」で受信・閲覧する場合には絵文字として表示されるようになった。ただし、絵文字の表示は、本文部分のみで件名部分では表示されない。
この絵文字変換機能は、特別な申込みの必要はなく、「S!メール」より「Yahoo!メール」宛にそのまま絵文字を入力するだけで利用することができる。ただし、インターネット宛に「S!メール」を送信するためには、「S!ベーシックパック」への加入が必要。また、パソコン版「Yahoo!メール」以外のメールソフト、モバイル版「Yahoo!メール」、メールアプリ、「Yahoo! mocoa」で受信・閲覧する場合は正しく表示されないほか、絵文字送信に対応していない802SEではこの機能は利用できない。